Nuevo contrato de colaboración con RENFE

[:es] 

En Grupo Canalis hemos firmado un nuevo contrato con RENFE para la retirada de los residuos de los WC de sus trenes, como paso previo al mantenimiento que ellos realizan a vagones y locomotoras en sus instalaciones de Redondela (Pontevedra – Galicia).

Estos talleres han sido trasladados desde la estación de Urzáiz (Vigo), debido a las nuevas necesidades creadas por la llegada del AVE a la ciudad, a los terrenos que la estación de Redondela tenía en desuso. La nueva nave incluye los equipos específicos para la realización de los trabajos de mantenimiento; tales como un puente-grúa, polipastos, plataformas autoelevables, mecanismos baja-bogies y baja-vías, entre otros.

Tras la firma de dicho contrato con RENFE, Grupo Canalis comenzará una primera fase de dichos trabajos, consistente en la retirada de los residuos de los WC, garantizando su correcto transporte y tratamiento, respetando la seguridad del entorno y reduciendo a cero el impacto medioambiental.

Fieles a nuestro compromiso de calidad y consecución de los mejores resultados, damos comienzo a estos trabajos como preludio a una colaboración fructífera en la totalidad del proyecto.

[:pt] 

En GRUPO CANALIS hemos firmado un nuevo contrato con RENFE para la retirada de los residuos de los WC de sus trenes, como paso previo al mantenimiento que ellos realizan a vagones y locomotoras en sus instalaciones de Redondela (Pontevedra – Galicia).

Estos talleres han sido trasladados desde la estación de Urzáiz (Vigo), debido a las nuevas necesidades creadas por la llegada del AVE a la ciudad, a los terrenos que la estación de Redondela tenía en desuso. La nueva nave incluye los equipos específicos para la realización de los trabajos de mantenimiento; tales como un puente-grúa, polipastos, plataformas autoelevables, mecanismos baja-bogies y baja-vías, entre otros.

Tras la firma de dicho contrato con RENFE, GRUPO CANALIS comenzará una primera fase de dichos trabajos, consistente en la retirada de los residuos de los WC, garantizando su correcto transporte y tratamiento, respetando la seguridad del entorno y reduciendo a cero el impacto medioambiental.

Fieles a nuestro compromiso de calidad y consecución de los mejores resultados, damos comienzo a estos trabajos como preludio a una colaboración fructífera en la totalidad del proyecto.

[:]